DÉCLARATION SUR LES COOKIES LE PAIN QUOTIDIEN

Dernière modification le 11 Février 2021.

Le Pain Quotidien utilise des « cookies » à chaque fois que vous consultez le site internet, sous réserve des choix que vous avez exprimés lors de votre première connexion sur le site et que vous pouvez modifier à tout moment

Veuillez noter que certaines fonctionnalités du site internet ne seront pas disponibles si vous n’acceptez pas les cookies concernés.

La présente déclaration contient les informations qui vous permettront de mieux comprendre le fonctionnement des cookies que nous déposons et l’utilisation des outils à votre disposition afin de les paramétrer. Étant donné que les cookies peuvent contenir des données personnelles, leur traitement est également régi par notre déclaration de confidentialité.

Pour toute question et/ou commentaire, veuillez contacter feedback@lepainquotidien.be.

 

Article 1 – Définitions

« Le Pain Quotidien » désigne PQ Belgium SA, opérant sous la dénomination “Le Pain Quotidien”, société anonyme de droit belge, ayant son siège social à 1000 Bruxelles (Belgique), Avenue du Port 86/C et inscrite à Crossroads Bank of Enterprises sous le numéro 0810.307.316.

Par « Site internet », on entend le site internet du Pain Quotidien : www.lepainquotidien.com

Article 2 – A propos des cookies

Un « cookie » est un élément d’information envoyé à votre appareil via le serveur du Site internet et stocké sur le disque dur de l’appareil lorsque vous visitez le Site internet. Les cookies nous aident à notamment reconnaître votre appareil lorsque vous visitez le Site internet. Le serveur du Site internet ne peut lire que les cookies qu’il a lui-même placés et n’a pas accès aux autres fichiers stockés sur votre appareil.

Les cookies permettent au Pain Quotidien de faciliter votre navigation sur le Site internet et de vous fournir un service personnalisé.

Les cookies comprennent également ce que l’on appelle des « scripts ». Un script est un code de programmation utilisé pour faire fonctionner le Site internet de manière optimale et interactive.

Enfin, les cookies comprennent également les « webbeacons », les « pixeltags » ou les « social media cookies ». Ces cookies sont utilisés pour l’intégration des sites internet de médias sociaux sur le Site internet.

Article 3 – Types de cookies

Il existe différents types de cookies :

Origine

Les cookies internes sont des cookies que nous plaçons directement sur le Site internet.

Les cookies de tiers sont des cookies placés sur le Site internet par des tiers. Cela signifie que des

éléments provenant d’autres sites internet sont incorporés au Site internet.

Durée de vie

Les cookies persistants restent sur votre appareil pendant toute la durée de vie du cookie. Ils sont activés chaque fois que vous visitez le Site internet.

Les cookies de session simplifient et relient les actions de l’utilisateur pendant la session de navigation. Chaque fois que vous ouvrez le navigateur, ces cookies sont placés temporairement. Les cookies de session sont supprimés dès que le navigateur est fermé.

Fonction/objectif

Les cookies strictement nécessaires sont des cookies qui assurent un fonctionnement optimal de toutes les parties du Site internet, sans lesquels vous ne pourrez pas utiliser le Site internet comme prévu. Ces cookies peuvent être installés sans votre consentement.

Ces cookies vous permettent, par exemple, de naviguer entre les différentes parties du Site internet ou de bloquer l’accès aux zones sécurisées de notre Site internet. Ces cookies ne nous permettent pas de vous identifier en tant qu’individu.

Les cookies fonctionnalité sont des cookies qui permettent d’assurer les fonctionnements supplémentaires et des paramètres personnels.

Si vous n’acceptez pas ces cookies, certaines parties du Site internet peuvent ne pas fonctionner ou ne pas fonctionner de manière optimale.

Les cookies de performance sont des cookies qui affichent la façon dont vous utilisez le Site internet. Sur la base des informations collectées, une analyse statistique est effectuée afin de rendre la structure, la navigation et le contenu du Site internet plus conviviaux et pour l’améliorer. Votre consentement explicite est nécessaire pour installer ces cookies.

 Les cookies marketing sont utilisés pour personnaliser les offres de marketing en ligne. Sur la base d’un profil, établi en fonction de votre comportement de navigation sur le Site internet, tant nous que des tiers obtenons un aperçu des performances de la campagne.

Si les sites de médias sociaux installent des cookies de médias sociaux par le biais du Site internet pour collecter vos données, nous n’avons aucune influence sur l’utilisation et la manière dont les sites de médias sociaux traitent ces données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans les déclarations de confidentialité des sites de médias sociaux, qui sont toutes indiquées dans la liste des cookies actifs de l’article 5 ci-dessous. Veuillez noter que ces déclarations de confidentialité peuvent être modifiées à tout moment par les sites de médias sociaux concernés.

Article 4 – Fondements juridiques

Le traitement des cookies strictement nécessaires est basé sur notre intérêt légitime car les cookies strictement nécessaires sont nécessaires au bon fonctionnement et à la sécurité du Site internet.

Le traitement d’autres cookies est basé sur votre consentement préalable à cet effet.

Article 5 – Quels sont les cookies utilisés sur le Site internet ?

Vous trouverez ci-dessous une liste et une description détaillées des cookies utilisés par Le Pain Quotidien sur le Site internet:

_gid

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 1 day
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: This cookie name is associated with Google Universal Analytics. This appears to be a new cookie and as of Spring 2017 no information is available from Google.  It appears to store and update a unique value for each page visited.

OptanonAlertBoxClosed

  • Type: First party
  • Function: Strictly Necessary
  • Lifetime: 365 days
  • Privacy: https://community.cookiepro.com/s/article/UUID-1e75fb0d-bb79-2af8-cb85-f905d16f1220
  • Description: This cookie is set by websites using certain versions of the cookie law compliance solution from OneTrust.  It is set after visitors have seen a cookie information notice and in some cases only when they actively close the notice down.  It enables the website not to show the message more than once to a user.  The cookie has a one year lifespan and contains no personal information.

Lang

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: /
  • Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
  • Description: Used to remember the language settings of a user

_ga_BF758E1JR1

  • Type: First party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 730 days
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: Used to distinguish users.

bcookie

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 730 days
  • Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
  • Description: Cookie with browser ID that uniquely identifies devices accessing LinkedIn to detect abuse on the platform

__utmb

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 30 minutes
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: Used to track length of user sessions on the website

Bscookie

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 730 days
  • Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
  • Description: Used to store the double authentication status of a logged in user

_hjIncludedInPageviewSample

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 30 minutes
  • Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
  • Description: This cookie is set to let Hotjar know whether that visitor is included in the data sampling defined by your site’s pageview limit.

_fbp

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 90 days
  • Privacy: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters/fbp-and-fbc/
  • Description: When the Facebook pixel is installed on a website, and the pixel uses first-party cookies, the pixel automatically saves a unique identifier to an _fbp cookie for the website domain if one does not already exist.

lissc

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 365 days
  • Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
  • Description: Used to ensure a correct SameSite attribute for all cookies in that browser

_gat_UA-178403917-2

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 0 days
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: Used to throttle request rate.

_ga

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 730 days
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: Used to distinguish users.

_gclxxxx

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 90 days
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: This is the Google conversion tracking cookie. It allows us to count visits and traffic sources, so we can measure and improve the performance of our site.

__utmt

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 10 minutes
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: Used to throttle request rate.

__utmz

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 183 days
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: Stores the traffic source or campaign that explains how the user reached your site. The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics.

_hjFirstSeen

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: Session
  • Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
  • Description: This is set to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user. It is used by Recording filters to identify new user sessions.

__cfduid

  • Type: Third party
  • Function:
  • Lifetime: 1851 days
  • Privacy: https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170156-Understanding-the-Cloudflare-Cookies#:~:text=the%20Firewall%20app.-,__cfduid%20cookie%20for%20identifying%20individual%20visitors%20privately,and%20minimizes%20blocking%20legitimate%20users.
  • Description: The __cfduid cookie helps Cloudflare detect malicious visitors to our Customers’ websites and minimizes blocking legitimate users.

UserMatchHistory

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 30 days
  • Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
  • Description: Synchronization of LinkedIn Ads IDs

__utmc

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: Session
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: This cookie operates in conjunction with the __utmb cookie to determine whether the user was in a new session/visit.

__utmc

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: Session
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: This cookie operates in conjunction with the __utmb cookie to determine whether the user was in a new session/visit.

_gat_UA-nnnnnnn-nn

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 0 days
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: This is a pattern type cookie set by Google Analytics, where the pattern element on the name contains the unique identity number of the account or website it relates to. It appears to be a variation of the _gat cookie which is used to limit the amount of data recorded by Google on high traffic volume websites.

_dc_gtm_UA-xxxxxxxx

  • Type: First party
  • Function: Strictly Necessary
  • Lifetime: 0 days
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: This cookie is associated with sites using Google Tag Manager to load other scripts and code into a page.  Where it is used it may be regarded as Strictly Necessary as without it, other scripts may not function correctly. The end of the name is a unique number which is also an identifier for an associated Google Analytics account.

_dc_gtm_UA-xxxxxxxx

  • Type: First party
  • Function: Strictly Necessary
  • Lifetime: 0 days
  • Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
  • Description: This cookie is associated with sites using Google Tag Manager to load other scripts and code into a page.  Where it is used it may be regarded as Strictly Necessary as without it, other scripts may not function correctly. The end of the name is a unique number which is also an identifier for an associated Google Analytics account.

_hjTLDTest

  • Type: First party
  • Function: Strictly Necessary
  • Lifetime: Session
  • Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
  • Description: When the Hotjar script executes we try to determine the most generic cookie path we should use, instead of the page hostname. This is done so that cookies can be shared across subdomains (where applicable). To determine this, we try to store the _hjTLDTest cookie for different URL substring alternatives until it fails. After this check, the cookie is removed.

eupubconsent

  • Type: First party
  • Function: Strictly Necessary
  • Lifetime: 365 days
  • Privacy: https://community.cookiepro.com/s/article/UUID-1e75fb0d-bb79-2af8-cb85-f905d16f1220
  • Description: This cookie is used by the IAB Europe Transparency & Consent Framework to store the user’s consent to the data collection Purposes. The cookie holds an encrypted consent string that vendors participating in the framework can read and determine the user’s consent.

facebook

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 90 days
  • Privacy: https://www.facebook.com/policy/cookies/
  • Description: Used to deliver, measure and improve the relevancy of ads

__utma

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 730 days
  • Privacy: https://www.facebook.com/policy/cookies/
  • Description: Used to distinguish users and sessions.

OptanonConsent

  • Type: First party
  • Function: Strictly Necessary
  • Lifetime: 365 days
  • Privacy: https://community.cookiepro.com/s/article/UUID-1e75fb0d-bb79-2af8-cb85-f905d16f1220
  • Description: The consent status of a visitor is indicated using the first party OptanonConsent cookie.

vuid

  • Type: Third party
  • Function: Functional
  • Lifetime: 730 days
  • Privacy: https://vimeo.com/cookie_policy
  • Description: When you press play, Vimeo will drop third party cookies to enable the the video to play and to collect analytics data such as how long a viewer has watched the video. These cookies do not track individuals.

STYXKEY_last_locale

  • Type: Third party
  • Function: Functional
  • Lifetime: Session
  • Privacy: https://www.lepainquotidien.com/ma/en/privacy-policy
  • Description: Cookie set by the website to automatically redirect the user to the correct country / language version of the website.

JSESSIONID

  • Type: Third party
  • Function: Performance
  • Lifetime: Session
  • Privacy: https://docs.newrelic.com/docs/browser/browser-monitoring/page-load-timing-resources/new-relic-cookies-used-browser/
  • Description: The JSESSIONID cookie is used to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application. The cookie value is generated by Jetty.

_hjid

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 365 days
  • Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
  • Description: Hotjar cookie that is set when the customer first lands on a page with the Hotjar script. It is used to persist the Hotjar User ID, unique to that site on the browser. This ensures that behavior in subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.

IDE

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 390 days
  • Privacy: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en-US
  • Description: used for these purposes to show Google ads on non-Google sites

_hjAbsoluteSessionInProgress

  • Type: First party
  • Function: Performance
  • Lifetime: 0 days
  • Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
  • Description: This cookie is used to detect the first pageview session of a user. This is a True/False flag set by the cookie.

lidc

  • Type: Third party
  • Function: Targeting
  • Lifetime: 1 day
  • Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
  • Description: Used to optimize data center selection

Article 6 – Autorisation

Nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil sans votre consentement préalable seulement lorsque ces cookies sont nécessaires (i) pour accéder au Site internet et/ou (ii) pour fournir des fonctionnalités de base essentielles lorsque vous naviguez sur le Site internet. Si ces conditions ne sont pas remplies, nous ne placerons les cookies en question qu’après avoir obtenu votre autorisation.

Vous consentez à l’utilisation des cookies en cliquant sur le bouton « Autorisez tous les cookies » lorsque vous visitez le Site internet pour la première fois. En outre, vous avez la possibilité de définir vos préférences en cliquant sur le bouton « Paramètres des cookies », où vous pouvez choisir de n’utiliser que certains cookies.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en cliquant sur le bouton « [●] » dans la section « Paramètres des cookies ».

Article 7 – Activation/désactivation

Par le biais de votre navigateur internet, vous pouvez supprimer les cookies automatiquement ou manuellement et vous pouvez spécifier si certains cookies peuvent être déposés ou non. Vous pouvez également configurer votre navigateur internet pour qu’il vous avertisse lorsqu’un cookie est -déposé.

Vous trouverez plus d’informations sur ces paramètres dans les instructions de la fonction Aide de votre navigateur.

Si tous les cookies sont désactivés, le Site internet peut ne pas fonctionner ou ne pas fonctionner de manière optimale.